El Mensaje en la Botella
(The Message in the Bottle)
Elena camina por la playa.
Elena walks along the beach.
Es una tarde tranquila.
It is a quiet afternoon.
El sol está bajo y el cielo es naranja.
The sun is low and the sky is orange.
Elena ve una botella en la arena.
Elena sees a bottle in the sand.
Dentro hay un papel pequeño.
Inside there is a small piece of paper.
Elena abre la botella y lee el papel.
Elena opens the bottle and reads the paper.
El mensaje dice: Me gustan los atardeceres aquí.
The message says: I like the sunsets here.
Elena sonríe.
Elena smiles.
No sabe quién escribe el mensaje.
She doesn't know who writes the message.
Elena escribe una respuesta en otro papel.
Elena writes a reply on another piece of paper.
Escribe: A mí también me gustan.
She writes: I like them too.
¿Vienes aquí todos los días?
Do you come here every day?
Ella pone el papel en la botella y deja la botella en el mismo lugar.
She puts the paper in the bottle and leaves the bottle in the same spot.
Al día siguiente, Elena vuelve a la playa.
The next day, Elena returns to the beach.
La botella está en el mismo lugar.
The bottle is in the same spot.
Dentro hay un nuevo mensaje: Sí, vengo todos los días.
Inside there is a new message: Yes, I come every day.
Hoy el atardecer es más bonito porque tú estás aquí.
Today the sunset is more beautiful because you are here.
Elena mira a su alrededor y sonríe.
Elena looks around and smiles.
Key Vocabulary
la playa the beach
la botella the bottle
el atardecer the sunset
el mensaje the message
escribir to write
sonreír to smile