La Carrera en el Parque
(The Race in the Park)
Cuatro amigos están en el parque.
Four friends are in the park.
Son Pablo, Ana, Luis y María.
They are Pablo, Ana, Luis and María.
Pablo es muy rápido.
Pablo is very fast.
Ana es rápida también.
Ana is fast too.
Luis no es rápido.
Luis is not fast.
María es muy lenta.
María is very slow.
Ellos deciden hacer una carrera.
They decide to have a race.
Los amigos corren rápido.
The friends run fast.
Pablo corre muy rápido al principio.
Pablo runs very fast at the beginning.
Ana corre detrás de Pablo.
Ana runs behind Pablo.
Luis corre despacio.
Luis runs slowly.
María camina porque no le gusta correr.
María walks because she doesn't like to run.
Pablo está primero, Ana está segunda y Luis está tercero.
Pablo is first, Ana is second and Luis is third.
De repente, Pablo ve una piedra en el suelo.
Suddenly, Pablo sees a stone on the ground.
Pablo no ve la piedra a tiempo.
Pablo doesn't see the stone in time.
Pablo tropieza con la piedra y cae al suelo.
Pablo trips on the stone and falls to the ground.
Ana para y ayuda a Pablo.
Ana stops and helps Pablo.
Luis para también para ayudar.
Luis stops too to help.
María camina despacio y llega al final.
María walks slowly and arrives at the finish.
María gana la carrera.
María wins the race.
Todos ríen porque es muy divertido.
Everyone laughs because it is very funny.
Pablo no está triste.
Pablo is not sad.
María es la ganadora más lenta del mundo.
María is the slowest winner in the world.
Los cuatro amigos están muy contentos.
The four friends are very happy.
Key Vocabulary
carrera race
parque park
amigos friends
rápido fast
lento slow
correr to run
caminar to walk
ganar to win
principio beginning
detrás behind
despacio slowly
primero first
segundo second
tercero third
de repente suddenly
piedra stone
suelo ground
tropezar to trip
caer to fall
parar to stop
ayudar to help
final finish
reír to laugh
divertido funny
triste sad
ganador winner
mundo world
contento happy