El Primer Día de Sol
(The First Sunny Day)
Después de muchos días de lluvia, el sol finalmente sale.
After many rainy days, the sun finally comes out.
El cielo es azul y no hay nubes.
The sky is blue and there are no clouds.
Todos están muy felices.
Everyone is very happy.
La gente sale de sus casas y camina por las calles.
People leave their houses and walk through the streets.
En el parque, los niños juegan con sus amigos.
In the park, the children play with their friends.
Corren, saltan y ríen.
They run, jump and laugh.
Algunos niños juegan con una pelota.
Some children play with a ball.
Otros niños están en los columpios.
Other children are on the swings.
Las personas mayores se sientan en los bancos del parque.
The elderly people sit on the park benches.
Hablan y sonríen.
They talk and smile.
Algunos leen el periódico.
Some read the newspaper.
Otros miran a los niños jugar.
Others watch the children play.
Los perros corren felices por el césped verde.
The dogs run happily on the green grass.
Todo el mundo está contento.
Everyone is happy.
El sol brilla en el cielo.
The sun shines in the sky.
Es un día perfecto después de tanta lluvia.
It is a perfect day after so much rain.
La primavera finalmente llega al pueblo.
Spring finally arrives in the town.
Key Vocabulary
después after
lluvia rain
sol sun
cielo sky
nubes clouds
felices happy
gente people
parque park
niños children
juegan play
corren run
saltan jump
ríen laugh
pelota ball
columpios swings
personas mayores elderly people
bancos benches
periódico newspaper
perros dogs
césped grass
verde green
brilla shines
primavera spring
pueblo town