El Globo Rojo
(The Red Balloon)
Ana tiene cinco años.
Ana is five years old.
Hoy es su cumpleaños.
Today is her birthday.
Su papá le compra un globo rojo muy grande.
Her dad buys her a very big red balloon.
Ana está muy feliz con su globo nuevo.
Ana is very happy with her new balloon.
Ana va al parque con su mamá y su globo.
Ana goes to the park with her mom and her balloon.
En el parque hay muchos niños.
In the park there are many children.
Todos miran el globo rojo de Ana.
Everyone looks at Ana's red balloon.
Es el globo más bonito del parque.
It is the prettiest balloon in the park.
De repente, el viento sopla fuerte.
Suddenly, the wind blows hard.
El globo se escapa de la mano de Ana.
The balloon escapes from Ana's hand.
El globo vuela alto en el cielo.
The balloon flies high in the sky.
Ana llora porque pierde su globo.
Ana cries because she loses her balloon.
Pero su papá tiene una sorpresa.
But her dad has a surprise.
Él tiene otro globo rojo en su mochila.
He has another red balloon in his backpack.
Ana sonríe otra vez.
Ana smiles again.
Ahora tiene un globo nuevo y está feliz otra vez.
Now she has a new balloon and is happy again.
Key Vocabulary
globo balloon
cumpleaños birthday
viento wind
se escapa escapes
mochila backpack
sorpresa surprise
otra vez again