La Playa Vacía
(The Empty Beach)
Sofía se despierta muy temprano.
Sofía wakes up very early.
Son las seis de la mañana y fuera todo está oscuro todavía.
It is six o’clock in the morning and outside everything is still dark.
La casa está en silencio.
The house is silent.
Sofía se viste rápido.
Sofía gets dressed quickly.
Coge una toalla y camina hasta la playa de la Caleta, en Cádiz.
She grabs a towel and walks to La Caleta beach, in Cádiz.
No hay nadie.
There is nobody.
La playa está vacía y tranquila.
The beach is empty and peaceful.
Solo se oye el sonido del mar.
She can only hear the sound of the sea.
Se sienta en la arena y mira el cielo.
She sits on the sand and watches the sky.
Tiene colores de rosa y naranja.
It has colours of pink and orange.
El sol sale poco a poco sobre el agua azul.
The sun rises little by little over the blue water.
Es muy bonito.
It is very beautiful.
Sofía cierra los ojos y escucha las olas.
Sofía closes her eyes and listens to the waves.
El aire huele a sal.
The air smells of salt.
Sonríe.
She smiles.
Este es su momento favorito del día.
This is her favourite moment of the day.
Aquí no hay prisa, no hay ruido.
Here there is no rush, there is no noise.
Todo está bien.
Everything is fine.
Key Vocabulary
la playa the beach
vacío empty
la toalla the towel
la arena the sand
el mar the sea
las olas the waves
temprano early
nube cloud
temperatura temperature